星期一, 4月 01, 2019

日本年號「令和」是什麼意思?+ 猶太人名言 + 當我老了,我仍選擇善良

梅 豔 芳 死 於 子宮頸癌,哥 哥 長 腫 瘤,一 家 3 人 患 癌 去 世...就 是 吃 了 這 些 東 西!


【五十肩】全世界最有效,破百萬人肯定的自醫法




日本年號「令和是什麼意思?
日本網友忙著上網找答案,安倍晉三親自說分明

中央社

安倍政府1日終於公布新年號「令和」,日本媒體也忙著在街頭發送快報。(美聯社)
安倍政府1日終於公布新年號「令和」,日本媒體也忙著在街頭發送快報。(美聯社)

日本內閣1日公布德仁天皇即位之後的新年號:「令和」,由於這是日本第一個引用日本古典的年號,首相安倍晉三隨後表示,這象徵了日本文化的豐富與源遠流長,也意味著對日本新世代的期許。不過日本網友顯然對「令和」與其出處《萬葉集》都不太熟悉。NHK稱,在年號發表的20分鐘之內,檢索「萬葉集」的次數就衝上將近7萬次,在Google查詢「令和是什麼意思」的網友,也不斷增加。

那麼「令和」究竟是什麼意思呢?安倍晉三在稍後的記者會中給了日本政府的官方答案...

Q.「令和」到底是什麼意思?
「令和」的原句是「初春月,氣淑風」,意指「在初春這個美好的月份,氣息溫和怡人」。「令」與「和」的字面涵義即「美好溫和」之意,其所背負的政治期許不像過去那樣嚴肅沉重,而是對一個美好時節的描繪。

日本政府公布新年號「令和」,首相安倍晉三中午也召開記者會發表談話。(美聯社)
安倍晉三1日中午在記者會中表示,「令和」二字所蘊含的意思是「文化在人們的美麗心靈相互靠近之際,得以誕生與滋長」。此外,「令和」是什麼意思,從英文媒體的翻譯或許也可以看出有趣的文化差異。「令和」的音譯是「Reiwa」,至於意譯,《衛報》譯作fortunate harmony」(幸運的和諧)。

安倍政府1日終於公布新年號「令和」,日本媒體也忙著在街頭發送快報。(美聯社)

至於「令和」的提案人的原意是什麼?內閣官房長官菅義偉在發表新年號時表示,提案的專家不希望曝光身份,想要盡可能降低新年號與個人的連結(與此相對,「平成」的發想者並不是秘密,他是東京大學名譽教授、東洋史專家山本達郎)。因此也不清楚安倍所表達的意思是他本人的期許、還是「年號懇談會」或內閣會議的意見。至於這次的其他備選年號,日本政府也通通不願透露。共同社則引用政府人士說法,表示備選名單共有6個年號。

由於「令和」出自賞花吟詩的和歌,安倍晉三表示新年號蘊含了對於日本新世代的期許,希望年輕人能夠努力實現各種夢與希望:「在嚴寒之後就是春天來訪,希望每一位日本人都對明天抱持希望,打造出一個讓各自花朵都精彩綻放的日本。」

在令和之前的247個日本年號,總共陪伴大和民族度過將近1400年的漫長時光。這些年號只要有辦法引經據典,全部都是出自中國典籍,無一例外。包括明治典出《易經》的「聖人南面而聽天下,向」、大正是《易經》的「大亨以正,天之道也」、平成則是《史記‧五帝本紀》的「内平外成」。至於日本歷時最久的年號昭和,則是典出《書經》的「百姓昭明,協和萬邦」。


日本的設計師野村一晟的巧思:把現在的年號「平成」翻轉過來,變成新年號「令和」,令人叫絶!



~~~~~~~~~~~~~~~~~~

猶太人名言


不會笑就不要開店,不會讚美就不要說話,不會說故事就不要銷售

1、一杯清水因滴入一滴污水而變污濁,一杯污水卻不會因一滴清水的存在而變清澈。

2這世上有三樣東西是別人搶不走的:一是吃進胃裡的食物,二是藏在心中的夢想,三是讀進大腦的書。

3、馬在鬆軟的土地上易失蹄,人在甜言蜜語中易摔跤。

4世界沒有悲劇和喜劇之分,如果你能從悲劇中走出來,那就是喜劇,如果你沉緬於喜劇之中,那它就是悲劇。

5、如果不讀書,行萬里路也不過是個郵差。

6、當你的鄰居在深夜兩點彈鋼琴時你別氣惱,你可以在四點鐘時叫醒他,並告訴他你很欣賞他的演奏。

7、如果你只是等待,發生的事情只會是你變老了。

8真正的朋友不是在一起有聊不完的話,而是即使不說一句話也不覺得尷尬。

9、時間是治療心靈創傷的大師,但絕不是解決問題的高手。

10、寧願做過了後悔,也不要錯過了後悔!



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

當我老了,我仍選擇善良

當我老了,
我仍選擇善良,不是我軟弱,
因為我明白,因果不空,善惡終有報應;
我選擇寬容,不是我怯懦,
因為我明白,寬容了他人,就是寬容自己;
我選擇糊塗,不是我真糊塗,
因為我明白,有些東西是爭不來;
我選擇平淡生活,不是我不奢望繁華,
因為我明白,功名利祿皆浮雲。
當我老了,
我仍做一株小草,
長在山崖,長在地角,
默守著一份純情。
沒有百花開放的驚艷,
沒有一樹擎天的挺拔,
隨風塵起落、不驚擾繁華,
隨季節流轉、卻不論悲歡。
守一方淨土,感激每一份溫潤,與陽光對望。
風起隨風,雲落淡然,趟過高山流水的緩急,
吟一曲雲水禪心的清透,靜默一份安然。
當我老了,
我希望自己能夠健康,
不會成為孩子的負擔。
還是個溫柔、慈祥的老人​​,
擁一顆博大寬容的心,
不會胡攪蠻纏,動不動就發脾氣。
當我老了,
在痛苦時、衰老時,
病痛時、孤獨時、寂寞時,
還有人給我講笑話,
還可以一起回憶年輕時的故事,
我相信陪伴是最好的愛。
最深的愛,是不說愛,
愛一個人,不是得到多少,
而是給他快樂,讓他幸福。
當我老了,
我希望改變的是容顏,
不變的是我依然有一顆熱情年輕,
激情洋溢的心,
依然希望像孩子一樣的天真,
可愛,保持一顆年輕純淨的心,
不管這一生是痛苦,憂傷,還是失敗,
這一切,是非成敗都已空,
愛過的痛過的,都已是過去。
當我老了,
還會有人在心裡偶爾將我牽掛和惦念,
當我拄著拐,佝僂著背,
坐在公園的長椅上,
微笑地看著周圍的一切,
還會有人注視和理會我孤獨的身影,
還會有人願意陪著我,
攙著我,同我散步、聊天。
當我老了,
我希望我還能生活自理,
有時我會在陽光下曬太陽,
或在爐火旁打盹,微閉雙眼,
回憶我一生走過的路,
會想起我的親人、朋友,
有時我會微笑,有時會嘆息。
當我老了,
耳聾、牙缺,頭髮白,
我希望曾經的伙伴還在身邊,一起玩耍,
回憶我們一起走過的時光,
還可以牽著手走在夕陽下,
還可以相視一笑,
相擁而泣,相互依靠,不會離開。
當我老了,
我不再喜歡熱鬧,熬夜,
我只想,做一個安靜的看客,
留給自己獨處思考的時間,
慢下來,靜下來,聽一聽花開的聲音,
就這樣默默注視著周圍熟悉的一切,
靜靜地離去。
誠然,我的一生是那麼平凡,
沒有轟轟烈烈,沒有驚天動地,
可我真實的活過,
輕輕的我走了,正如我輕輕的來……
人的一生都在守望:
孩提時守望純真,信手塗抹七彩的畫板;
寒窗時守望理想,孜孜不倦編織美好的夢幻;
工作後守望事業和愛情,
在追逐中感悟生活的甜蜜與艱難;
慢慢地,最終,我們開始守望歸宿,
守望一方寧靜的港灣,守望生命的輪迴!
文章引自:



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(^_^)HA HA HA 笑話


卡布奇諾
一天在東方廣場約網友MM見面,不想顯的太土,約在星巴克。等MM時覺得不買點東西不合適,就到櫃台點咖啡。

服務員問:"您要點什麽?"。當天沒帶眼鏡,咖啡廳燈光昏暗,我使勁看價牌,還是看不見......就說了一句:"看不清楚!"。  

服務員:"好的,卡布奇諾"於是我就喝到了在星巴克的第一杯 Cappuccino......


去個頭
某公司經理叫秘書轉呈公文給老闆:"報告老闆,下個月歐洲有一批訂單,我覺得公司需要帶人去和他們開會。"

老闆在公文後面短短簽下:" Go a head"。經理收到之後,馬上指示下屬買機票,擬行程,自己則是整理行李。臨出發那天,被秘書擋下來。

秘書:"你要幹什麽?"
經理:"去歐洲開會啊!"
秘書:"老闆有同意嗎?"
經理:"老闆不是對我說 Go a head嗎?"

秘書:"來公司那麽久,難道你還不知道老闆的英文程度嗎?
老闆的意思是:去個頭!"



沒有留言:

張貼留言