請在Google搜尋輸入 pclin,即可找到天天更新的幸福好站;因不小心LINE的資料全部遺失,請再聯上我的LINE,ID是pclintel
日外相:台灣只要「擋一下」?劉黎兒:惡意翻譯 民進黨:刻意誤導
日本政府在6月4日空運124萬劑AZ疫苗無償送給台灣。而網路社群包含臉書、Line流傳一段日本外務大臣茂木敏充3日在外交國防委員會備詢時影片,而貼文的中文部份寫說「日本外相在國會被問到為何只給台灣124萬劑回覆說,台灣政府沒想要很多,只要六月擋一下就好,七月就會有自己生產的疫苗了」。台籍旅日媒體工作者劉黎兒看到相關文字直斥是「惡意翻譯」!
劉黎兒表示,影片中茂木外相的原意是「台灣國產疫苗體制在7月之後就相當齊備,但是當下有緊急需要」。劉黎兒說影片中沒有「台灣自己表示是七月就上路」、「台灣說足夠了」的部份,惡意的這樣翻譯「沒有意義」。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
聯亞:疫苗本月解盲,爭取7月通過緊急授權上市
2021/6/3
(中央社記者劉冠廷台北3日電)本土疫情嚴峻,疫苗廠商聯亞生技營運長彭文君今天表示,聯亞疫苗二期試驗本月將解盲,月底申請緊急授權(EUA),盼7月通過核准、上市。與政府的採購契約只是訂單,要是EUA沒通過,採購就沒了。
彭文君坦言,解盲有風險,如果失敗,公司要承擔,目前政府與聯亞簽定的採購契約也只是訂單,要是EUA沒通過,採購就沒了;如果解盲失敗則有備案,聯亞有開發其他疫苗,針對變種病毒設計的疫苗。
彭文君指出,開發疫苗需10億元美金以上,政府最大的幫助是法規上支持,以及滾動式審查;買原物料、開發成本,靠政府補助是不夠的,廠商投入的金額遠超於補助,絕無所謂的圖利。
面對外界質疑疫苗未經過三期臨床試驗,二期試驗後就要上路,對此,彭文君說明,聯亞生技原本希望比照國外制度,臨床一、二期試驗後,進入臨床第三期大規模測試,但財團法人醫藥品查驗中心(CDE)、衛生福利部食品藥物管理署(TFDA)開了多次專家會議,決議在一期結束後,緊接著做大規模臨床二期試驗。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(^_^)HA HA HA
疫情期間,來個笑點!
開課學英語幾天,爸爸打開兒子的筆記本,看過之後,全身不禁毛骨悚然,筆記本上竟是這樣標記寫著;
Yes-爺死
Nice-奶死
Bus-爸死
Mouth-媽死
Girls-哥死
Was-我死
Does-都死
老爸嚇的全身起雞皮!!!…喔靠~~這小王八蛋才學了幾天英文,咱家裡全都沒留下一個活口了!
這位爸爸可嚇壞了!就叫兒子你說,
英文你別唸了,改去學日文好了!
後來老爸很感安慰~~~因為
還是學日文好,至少沒有全家死~~~
爺爺--擠傷
爸爸--鬥傷
媽媽--卡傷
哥哥--你傷
姐姐--內傷
太太--毆傷
哈!哈!哈!~~~學日文全家只是受傷而已~~~沒死半個~~
沒有留言:
張貼留言