I'm coming home, I've done
my time我的刑期已滿,正要趕回家
Now I've got to know what is and isn't mine我必須知道有哪些東西還屬於我
If you received my letter若妳收到了我的信
Telling you I'd soon be free告訴妳我將重獲自由
Then you'll know just what to do那麼,妳知道該怎麼做
If you still want me, 如果妳還要我的話
if you still want me如果妳還要我的話
Tie a yellow ribbon around the old oak tree在老橡樹上繫條黃絲帶
It's been three long years漫長的三年過去了
Do you still want me妳還要我嗎?
If I don't see a ribbon around the old oak tree如果我看見老橡樹上沒有繫黃絲帶的話
I'll stay on the bus, forget about us我會留在巴士上,忘了我倆的過去
Put the blame on me責怪我自己
If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree如果我看見老橡樹上沒有繫黃絲帶的話
Bus driver, please look for me司機先生,請幫我看一下
Cause I couldn't bear to see what I might see因為我無法承受即將看到的
I'm really still in prison我其實仍在監牢
And my love she holds the key只有吾愛握有鑰匙
Simple yellow ribbon what I need to set me free我需要的僅是黃絲帶,即可將我釋放
I've wrote and told her please我已寫信告訴過她
Now the whole damn bus is cheering現在,整車的乘客都在歡呼
And I can't believe I see 我無法相信我所看到的--------
A hundred yellow ribbons around the old oak tree老橡樹上掛滿了上百條的黃絲帶!
溫馨小故事
感激 網友 伊媚兒
黃絲帶
英文老歌「黃絲帶」的歌詞敘述一個故事:主角是個入獄服刑三年的男子,出獄前夕,他寫了一封信給妻子,問她是否還願意接納他?如果願意的話,請她在家門前那棵老橡樹繫上一條黃絲帶;而如果他沒有看到黃絲帶,便會識相的離開。
在返家的公車上,男主角的心裡七上八下,既期待、又怕受傷害,甚至不敢睜開眼睛,於是,懇求公車司機幫他看看結果如何。
沒想到,在經過他家門前時,公車司機和所有乘客都發出歡呼的聲音,他睜開雙眼,只見家門前的老橡樹上,繫著數百條的黃絲帶,正在風中飛舞著……。
..............
.................... ....................
................................................
沒有上鎖的門
鄉下小村莊的偏僻小屋裡住著一對母女,母親深怕遭竊總是一到晚上便在門把上連鎖三道鎖;女兒則厭惡了像風景畫般枯燥而一成不變的鄉村生活,她嚮往都市,想去看看自己透過收音機所想像的那個華麗世界。
某天清晨,女兒為了追求那虛幻的夢離開了母親身邊。她趁母親睡覺時偷偷離家出走了。
「媽,妳就當作沒我這個女兒吧。」可惜這世界不如她想像的美麗動人,她在不知不覺中,走向墮落之途,深陷無法自拔的泥淖中,這時她才領悟到自己的過錯。
「媽!」
經過十年後,已經長大成人的女兒拖著受傷的心與狼狽的身軀,回到了故鄉。她回到家時已是深夜,微弱的燈光透過門縫滲透出來。她輕輕敲了敲門,卻突然有種不祥的預感。女兒扭開門把時嚇了一跳。「好奇怪,母親之前從來不曾忘記把門鎖上的。」母親瘦弱的身軀蜷曲在冰冷的地板,以令人心疼的模樣睡著了。
「媽……媽……」聽到女兒的哭泣聲,母親睜開了眼睛,一語不發地摟住女兒疲憊的肩膀。在母親懷裡哭了很久之後,女兒突然好奇問道:「媽,今天妳怎麼沒有鎖門,有人闖進來怎麼辦?」
母親回答說:「不只是今天而已,我怕妳晚上突然回來進不了家門,所以十年來門從沒鎖過。」
母親十年如一日,等待著女兒回來,女兒房間裡的擺設一如當年。這天晚上,母女回復到十年前的樣子,緊緊鎖上房門睡著了。
沒有上鎖的門:
家人的愛是希望的搖籃,感謝家的溫暖給予不斷成長的動力。
..............
.................... ....................
................................................
種花的郵差
有個小村莊裡有位中年郵差,他從剛滿二十歲起便開始每天往返五十公里的路程,日復一日將憂歡悲喜的故事,送到居民的家中。就這樣二十年一晃而過,人事物幾番變遷,唯獨從郵局到村莊的這條道路,從過去到現在,始終沒有一枝半葉,觸目所及,唯有飛揚的塵土罷了。
「這樣荒涼的路還要走多久?
O?」
他一想到必須在這無花無樹充滿塵土的路上,踩著腳踏車度過他的人生時,心中總是有些遺憾。
有一天當他送完信,心事重重準備回去時,剛好經過了一家花店。
「對了,就是這個!」
他走進花店,買了一把野花的種籽,並且從第二天開始,帶著這些種籽撒在往來的路上。
就這樣,經過一天,兩天,一個月,兩個月……,他始終持續散播著野花種籽。沒多久,那條已經來回走了二十年的荒涼道路,竟開起了許多紅、黃各色的小花;夏天開夏天的花,秋天開秋天的花,四季盛開,永不停歇。
種籽和花香對村莊裡的人來說,比郵差一輩子送達的任何一封郵件,更令他們開心。
在不是充滿塵土而是充滿花瓣的道路上吹著口哨,踩著腳踏車的郵差,不再是孤獨的郵差,也不再是愁苦的郵差了。
種花的郵差:
人生如白駒過隙,時光飛逝,何妨留下善行,提供後人乘涼。
..............
.................... .................... ................................................
《遠方的家–邊疆行》100集系列特別節目
01. 東興印象:http://www.youtube.com/p/0ABEB95070C7DA5B?autoplay=1
02. 海防京族三島:http://www.youtube.com/p/C843D7F9E694397E?autoplay=1
03. 山水寧明廣–西壯族自治區:http://www.youtube.com/p/42ABE252A024013B?autoplay=1
04. 憑樣走邊關:http://www.youtube.com/p/538E23F542FF0338?autoplay=1
05. 龍州探奇: http://www.youtube.com/p/4D72823F47E492C7?autoplay=1
06. 美麗大新:http://www.youtube.com/p/25AFF42F77B19E51?autoplay=1
07. 那山那坡–黑衣壯族:http://www.youtube.com/p/877A41165CE6E0BB?autoplay=1
08. 富寧.坡芽歌書:http://www.youtube.com/p/6AF1E165AB01C3FE?autoplay=1
09. 走近壩美:http://www.youtube.com/p/ADAA527D40DD0D75?autoplay=1
10. 幸福文山:http://www.youtube.com/p/8708A148706D5EF3?autoplay=1
11. 浪漫馬關:http://www.youtube.com/p/2C54163BA1705DBB?autoplay=1
12. 滇南明珠河口:http://www.youtube.com/p/C64A008647E54947?autoplay=1
13. 綠色高地金平:http://www.youtube.com/p/5ECA87C2C1F6E30A?autoplay=1
14. 七彩紅河:http://www.youtube.com/p/4B7315F98A562452?autoplay=1
15. 山鄉風情:http://www.youtube.com/p/497B67FC1074270A?autoplay=1
16. 一城連三國:http://www.youtube.com/p/E7F514BC1A71D921?autoplay=1
17. 走進猛臘:http://www.youtube.com/p/417231E29036D103?autoplay=1
18. 魅力景洪:http://www.youtube.com/p/5835BA053ED8717B?autoplay=1
19. 神奇猛海:http://www.youtube.com/p/A645AA8DA4806907?autoplay=1
20. 魅力瀾滄:http://www.youtube.com/p/6AD91BD3BE781702?autoplay=1
21. 孟連.尋找到的好地方:http://www.youtube.com/p/34DA779E0FE759C3?autoplay=1
22. 西盟–走進狂歡佤族山寨:http://www.youtube.com/p/5E5B64ECEF14651F?autoplay=1
23. 滄源之旅–秘境臨滄:http://www.youtube.com/p/B6872EB75FDBF7A6?autoplay=1
24. 走讀耿馬:http://www.youtube.com/p/2BFD78A448BCF643?autoplay=1
25. 神奇鎮康:http://www.youtube.com/p/C16B61C8605531D4?autoplay=1
26. 雲南瑞麗–玉石之都:http://www.youtube.com/p/9FF955BD6605FD5A?autoplay=1
27. 雲南隴川–戶撒刀王:http://www.youtube.com/p/65F49AB6AC5F5835?autoplay=1
28. 尋幽探玉走騰沖–雲南騰沖:http://www.youtube.com/p/A81C1F097727D48D?autoplay=1
29. 神奇邊城騰沖:http://www.youtube.com/p/2989718B0378CB3D?autoplay=1
30. 多彩邊城保山:http://www.youtube.com/p/BE2B72935B499D45?autoplay=1
31. 邊城片馬:http://www.youtube.com/p/DAD3A8EAF4C32281?autoplay=1
32. 魅力怒江–傈僳風情:http://www.youtube.com/p/ABF08FC19B20159F?autoplay=1
33. 秘境獨龍江:http://www.youtube.com/p/7FD4BCC11910C811?autoplay=1
34. 香格里拉:http://www.youtube.com/p/14D4A80C2105C8AF?autoplay=1
35. 夢境之地–香格里拉:http://www.youtube.com/p/4A75F36831F9B0AA?autoplay=1
36. 高原明珠德欽–梅裡雪山:http://www.youtube.com/p/846BA7FB0E4BDF4D?autoplay=1
37. 雲南德欽–馬幫.茶馬古道:http://www.youtube.com/p/790C98468393BA5C?autoplay=1
38. 秘境察隅–做客登人山寨:http://www.youtube.com/p/2905D6CD8E27449B?autoplay=1
39. 壯美八宿–探尋古冰川:http://www.youtube.com/p/8F1FC9490A48874A?autoplay=1
40. 綠海明珠波密:http://www.youtube.com/p/DE2E3EAF5F776906?autoplay=1
41. 雪域江南林芝:http://www.youtube.com/p/056D46827667C38A?autoplay=1
42. 米林深呼吸–珞巴族山寨:http://www.youtube.com/p/FBAFF97D1E8D7640?autoplay=1
43. 藏南明珠–加查:http://www.youtube.com/p/A83836667C9C5EE2?autoplay=1
44. 拉嘉裡王宮–曲松–乃東:http://www.youtube.com/p/CFA0F37373B17EA6?autoplay=1
45. 尋找藏文化起 源–山南–昌珠寺:http://www.youtube.com/p/58E7D408CE679A44?autoplay=1
46. 措美印象–尋找藏野驢:http://www.youtube.com/p/5A656A8AA35F2E22?autoplay=1
47. 隆子–中國最小的鄉:http://www.youtube.com/p/5ACCC29C369AFCB2?autoplay=1
48. 錯那錯覺–門巴族見聞:http://www.youtube.com/p/E2B48DDC60FC5A0B?autoplay=1
49. 美麗山南:http://www.youtube.com/p/70595F73E8078E31?autoplay=1
50. 江孜–宗山古堡帕拉莊園:http://www.youtube.com/p/FDDE673BB6B0DE06?autoplay=1
51. 行走古城薩迦:http://www.youtube.com/p/03E8A10B005EFECD?autoplay=1
01. 東興印象:http://www.youtube.com/p/0ABEB95070C7DA5B?autoplay=1
02. 海防京族三島:http://www.youtube.com/p/C843D7F9E694397E?autoplay=1
03. 山水寧明廣–西壯族自治區:http://www.youtube.com/p/42ABE252A024013B?autoplay=1
04. 憑樣走邊關:http://www.youtube.com/p/538E23F542FF0338?autoplay=1
05. 龍州探奇: http://www.youtube.com/p/4D72823F47E492C7?autoplay=1
06. 美麗大新:http://www.youtube.com/p/25AFF42F77B19E51?autoplay=1
07. 那山那坡–黑衣壯族:http://www.youtube.com/p/877A41165CE6E0BB?autoplay=1
08. 富寧.坡芽歌書:http://www.youtube.com/p/6AF1E165AB01C3FE?autoplay=1
09. 走近壩美:http://www.youtube.com/p/ADAA527D40DD0D75?autoplay=1
10. 幸福文山:http://www.youtube.com/p/8708A148706D5EF3?autoplay=1
11. 浪漫馬關:http://www.youtube.com/p/2C54163BA1705DBB?autoplay=1
12. 滇南明珠河口:http://www.youtube.com/p/C64A008647E54947?autoplay=1
13. 綠色高地金平:http://www.youtube.com/p/5ECA87C2C1F6E30A?autoplay=1
14. 七彩紅河:http://www.youtube.com/p/4B7315F98A562452?autoplay=1
15. 山鄉風情:http://www.youtube.com/p/497B67FC1074270A?autoplay=1
16. 一城連三國:http://www.youtube.com/p/E7F514BC1A71D921?autoplay=1
17. 走進猛臘:http://www.youtube.com/p/417231E29036D103?autoplay=1
18. 魅力景洪:http://www.youtube.com/p/5835BA053ED8717B?autoplay=1
19. 神奇猛海:http://www.youtube.com/p/A645AA8DA4806907?autoplay=1
20. 魅力瀾滄:http://www.youtube.com/p/6AD91BD3BE781702?autoplay=1
21. 孟連.尋找到的好地方:http://www.youtube.com/p/34DA779E0FE759C3?autoplay=1
22. 西盟–走進狂歡佤族山寨:http://www.youtube.com/p/5E5B64ECEF14651F?autoplay=1
23. 滄源之旅–秘境臨滄:http://www.youtube.com/p/B6872EB75FDBF7A6?autoplay=1
24. 走讀耿馬:http://www.youtube.com/p/2BFD78A448BCF643?autoplay=1
25. 神奇鎮康:http://www.youtube.com/p/C16B61C8605531D4?autoplay=1
26. 雲南瑞麗–玉石之都:http://www.youtube.com/p/9FF955BD6605FD5A?autoplay=1
27. 雲南隴川–戶撒刀王:http://www.youtube.com/p/65F49AB6AC5F5835?autoplay=1
28. 尋幽探玉走騰沖–雲南騰沖:http://www.youtube.com/p/A81C1F097727D48D?autoplay=1
29. 神奇邊城騰沖:http://www.youtube.com/p/2989718B0378CB3D?autoplay=1
30. 多彩邊城保山:http://www.youtube.com/p/BE2B72935B499D45?autoplay=1
31. 邊城片馬:http://www.youtube.com/p/DAD3A8EAF4C32281?autoplay=1
32. 魅力怒江–傈僳風情:http://www.youtube.com/p/ABF08FC19B20159F?autoplay=1
33. 秘境獨龍江:http://www.youtube.com/p/7FD4BCC11910C811?autoplay=1
34. 香格里拉:http://www.youtube.com/p/14D4A80C2105C8AF?autoplay=1
35. 夢境之地–香格里拉:http://www.youtube.com/p/4A75F36831F9B0AA?autoplay=1
36. 高原明珠德欽–梅裡雪山:http://www.youtube.com/p/846BA7FB0E4BDF4D?autoplay=1
37. 雲南德欽–馬幫.茶馬古道:http://www.youtube.com/p/790C98468393BA5C?autoplay=1
38. 秘境察隅–做客登人山寨:http://www.youtube.com/p/2905D6CD8E27449B?autoplay=1
39. 壯美八宿–探尋古冰川:http://www.youtube.com/p/8F1FC9490A48874A?autoplay=1
40. 綠海明珠波密:http://www.youtube.com/p/DE2E3EAF5F776906?autoplay=1
41. 雪域江南林芝:http://www.youtube.com/p/056D46827667C38A?autoplay=1
42. 米林深呼吸–珞巴族山寨:http://www.youtube.com/p/FBAFF97D1E8D7640?autoplay=1
43. 藏南明珠–加查:http://www.youtube.com/p/A83836667C9C5EE2?autoplay=1
44. 拉嘉裡王宮–曲松–乃東:http://www.youtube.com/p/CFA0F37373B17EA6?autoplay=1
45. 尋找藏文化起 源–山南–昌珠寺:http://www.youtube.com/p/58E7D408CE679A44?autoplay=1
46. 措美印象–尋找藏野驢:http://www.youtube.com/p/5A656A8AA35F2E22?autoplay=1
47. 隆子–中國最小的鄉:http://www.youtube.com/p/5ACCC29C369AFCB2?autoplay=1
48. 錯那錯覺–門巴族見聞:http://www.youtube.com/p/E2B48DDC60FC5A0B?autoplay=1
49. 美麗山南:http://www.youtube.com/p/70595F73E8078E31?autoplay=1
50. 江孜–宗山古堡帕拉莊園:http://www.youtube.com/p/FDDE673BB6B0DE06?autoplay=1
51. 行走古城薩迦:http://www.youtube.com/p/03E8A10B005EFECD?autoplay=1
53. 品讀高原兩極之美:http://www.youtube.com/p/25C9A48E21D67577?autoplay=1
54. 七彩聶拉木神秘的夏爾巴人:http://www.youtube.com/p/73525D8EAE470B23?autoplay=1
55. 邊城普蘭–世界之巔邊防哨所:http://www.youtube.com/p/CA20360DCE6B2840?autoplay=1
56. 天上阿裏岡仁波齊神山:http://www.youtube.com/p/A09BD3923397FB63?autoplay=1
58. 阿裏之旅–美麗的羌塘大草原:http://www.youtube.com/p/7EB7A128BF63F160?autoplay=1
60. 塔什庫爾幹–帕米爾雄鷹:http://www.youtube.com/p/4736C196650A319D?autoplay=1
63. 天山下的邊城烏什:http://www.youtube.com/p/EBA750059AC4219D?autoplay=1
68. 在那遙遠的地方–做客哈薩克人家:http://www.youtube.com/p/E2E34A94BBB07F85?autoplay=1
69. 古城新姿–新疆霍城:http://www.youtube.com/p/02E13C9980645D3A?autoplay=1
72. 塔城.離海洋最遠的地方:http://www.youtube.com/p/3EBDAACBD981B02A?autoplay=1
78. 絲路古城–金奇台塔塔爾故鄉:http://www.youtube.com/p/6678503C3B6FEC4A?autoplay=1
86. 塞上明珠–滿洲裡:http://www.youtube.com/p/B36A0CCAC29A8CE2?autoplay=1
87. 最北之旅–北極哨所:http://www.youtube.com/p/960D07746C20F53A?autoplay=1
88. 黑河–中俄雙子城:http://www.youtube.com/p/50C9719C3311948C?autoplay=1
^_^ HA HA HA每天至少笑一笑
有趣中國字 ─ 寓意深遠
日對曰說:「你該減肥了。」
井對丼說:「超音波檢查出你有膽結石!」
熊對能說:「窮成這樣!四個掌全賣了?」
口對回說:「懷孕這麼久了,也不說一聲。」
弋對戈說:「別以為帶把劍拉風,等等就要到警察局去報到了。」
臣對巨說:「裝潢一下,可多兩個房間。」
旦對但說:「膽小鬼!出門還要請保鏢。」
果對裸說:「你穿了衣服還像沒穿一樣!」
木對林說:「你怎麼學會複製我了?」
女對子說:「我們結婚吧!這樣最『好』!」
王對皇說:「當皇帝有什麼好?你看,頭髮都變白了!」
亞 馬 遜 雨 林 景 觀
沒有留言:
張貼留言